Bordeel0000.0011

 

 Literatuur

 

- Boon, Ton den, "Bordeel begon zijn loopbaan in onze taal als ander woord voor krot". In: Trouw, 08-12-2016, blz. 20 (Eufemismen voor 'huis van ontucht' zijn o.a. ,'académie d'amour', 'herenclub', 'maison de rendez-vous', 'massagestudio', 'privéhuis', 'publiek huis', 'relaxhuis', 'sauna', 'venustempel', 'verwenhuis'. Het woord 'bordeel' komt in het Nederlands al in de 13e eeuw voor. Er zijn tal van theoriën over de herkomst van het woord, maar de juiste verklaring is de afleiding van 'bordel' van 'borde', dat verwant is met ons 'bord' in de betekenis van 'plank'. Eerste betekende 'bordeel' een 'krot', rond 1500 een 'hoerhuis'.)